最近お目にかかる機会が多いご近所のお友達が、今日はカードを作りに来られ、２枚ずつ２種類つくられました。昨日玉ボケの写真を撮るのにISOを低く設定していたことをすっかり忘れて写真を撮ったので暗くてピンボケで残念な写真ですが、実物はもっと素敵でした。

A friend who lives nearby came to make cards today.  She made 2 of 2 different card each – 4 altogether.  I forgot I set the ISO low when I tried to take bokeh (blurred) light yesterday so the photos came out very dark and not sharp… The cards were much nicer than the photos.