やっと一気に５、６枚作れるカードを作りました。昨日の夜一人で作っていたのでどれくらい時間がかかったのかわかりませんが（笑）、比較的短時間にできるカード。昨日５枚作りましたが、あと５、６枚作ろうと思います。１枚ずつ、それぞれ少しずつ違っています。

これはユーモア系のカードで、欧米ではクリスマスに時期にこんなクリスマスらしいというのかとてもセンスが良いとは言えないようなセーターが売られていて、多分クリスマスプレゼントにもらう人も多いのでそれを揶揄っているカードです。

ちょっとシンプルすぎるかなと思いましたがきらきらする糊（グリッター）を使ってみたら一段と可愛くなりました。

I finally made Christmas cards that don’t take forever to make!  I made 5 of them last night – each card is slightly different from others – but I’m planning to make more because they were relatively quick to make.  They looked too simple at first but when I added some glitter they looked much better.  A little glitter can make all the difference.