今日の夕食は予定通り、お家ピクニック。テレビの前のコーヒーテーブルでイギリスのドラマを見ながら、Providore で買ったポークパテ、生ハム、チーズ、パンでピクニック気分の簡単夕食でした。テレビを見ながら食事をすることはないので、たまにすると楽しいのです☆

As planned, today’s dinner was what we call “a picnic”.  We bought Pork Pate, Parma Ham, a couple of different cheeses and some bread at the Providore and had it in front of the TV watching a couple of episodes of a British drama on Netflix.  It’s something we enjoy once in a while when we don’t want to cook anything.  It feels a little naughty to eat in front of the TV as we very seldom do that.