昨日の夜に、さくさくっと短時間に作れるカードを４枚作りました。いつも素敵なカードを作られる Yana Smakurla さんのこちらのカードを参考に。Simon Says Stampの小さな落書きのような動物のスタンプと指紋数種類のスタンプがセットになったものを使っています。選んだ動物や色は違いますが、ほぼ Yana さんのカードと同じ。メッセージは他のスタンプセットから選んだのですが、ちょっと線が太すぎてバランスが悪かったです。まぁ、でも、可愛いのでよしとします。

I made 4 quick cards late last night.  I refereed to this card of Yana Smakula, who makes beautiful cards using Simon Says Stamp’s cute stamp set of little animals and finger prints.  Although I chose different animals and different ink colours, the design is almost the same.  I chose different sentiments, which had much thicker lines and I feel are too strong and compete with the sentiment strip (on a black card stock in white embossing powder) but I decided not to mind it too much as they are still cute.