お友達お１人がカードを作りに来られました。７月からクリスマスカードを作り始められて２度（８枚）完成していて、今日は３日目。今日も素敵なカードを４枚作られました。（今日も「こんなに大変だなんて。。。」とブツブツおっしゃりながらの作業でしたが、出来上がりはとても気に入っておられた様子。）

（わたしもそろそろ作り始めなくては、と思うのですが、今年のクリスマスカードのスタンプやダイはまだ発売されていないので、テンションが上がりません〜。）

鹿の色が少し違うものもありますが、基本同じデザインです。きらきらする糊で飾っています。

A friend came to make cards.  The last couple of sessions she made Christmas cards, 4 each time, and this was her 3rd Christmas card making session this year.  She made 4 cards again today, they looked very pretty.  She was sort of grambling that she forgot how much work it takes to make these but was very happy with the results.

(I know I should start making them but without new stamps and dies for Christmas I haven’t felt like making them yet.)

The colours of the deer are a little different but they are all basically the same cards.  She put some glitter glue here and there, so they are very sparkly.