India Trip Day 11 / Mahtab Bagh (The Taj Mahal)

今始まったことではないのですが相変わらずボケてまして、今回の旅行での一番のボケはアグラに到着する日は金曜日と思い込んでいたこと。金曜日はタージマハールはクローズしているので、到着する日はタージマハールには行けないので、川の向こう側からタージマハールを見ようという日程にしていたのですが、当日になって気がつきました、その日は火曜日だったのです(笑)。「え?火曜日なのになんでタージマハールがお休みと思い込んでたの??」ということに。いまだになぜかわかりませんが、多分最初に日程を組んだときは金曜日だったのが色々調整しているうちに金曜日ではなくなっていたのに、「タージマハールはお休み」が残っていたのだと思います。気付いたのは当日もうすぐアグラというときでしたのでときは既に遅し、中に入る時間はなかったので予定通り川の向こうから見ました。でも、オープンしているなら夕日の時間帯にタージマハールの中から見たかった。

It’s not only recently that I get something soooo wrong without a good reason but the worst mistake that I made on this trip was that I thought we were arriving in Agra on a Friday for some reason – but it was actually a Tuesday.  The Taj Mahal is closed on Fridays and as I thought we were arriving in Agra on a Friday, I put “Go to Mahtab Bagh to see the Taj Mahal from across the river” in our schedule. I still don’t know for sure why I thought it was going to be on Friday but my guess is that it was that way when I first planned the itinerary. At some later stage it was changed to Tuesday, but “The Taj Mahal is closed” was left in my mind.  By the time I realised the mistake it was too late to change our plan.  If I’d realised it earlier I would have tried to go to the Taj Mahal itself at sunset rather than just do this view from the back.

ちょうど夕焼けが始まる頃でした。

近づいた方が綺麗に撮れると思ったら、近づくと川の側の柵が入ってしまって残念でした。

We got there when the sky started to change the colour.  I thought I could take better photos as we get closer but sadly the barbed wire fence spoiled the view.

 

08Mar18Tajback1

 

08Mar18Tajback2

 

08Mar18Tajback3

 

08Mar18Tajback7

 

08Mar18Tajback4

 

08Mar18Tajback5

 

08Mar18Tajback6

Leave a Reply