家族が来ると、デンプシーにある P.S.Cafe で日曜日にブランチをするのが恒例になっています。わたしは外には座りませんが、ガラス越しに木々が見えて開放感があって好きなカフェです。
When our family stays with us we tend to go to P.S.Cafe in Dempsey to have brunch on Sunday. Although I wouldn’t sit outside, it’s nice to see all the trees through the glass walls, it’s one of my favourite cafes here.
ちなみに、着いたとき「短くても１時間待ち」と言われ、近くのバーで何か飲んで待とうということになり Harry’s Bar に座って飲み物が来たところで「席が空きました」という通知が来ました。１９分しか経っていませんでした。夫には、絶対長めに言われるからそんなに待たないよ、とは言ったのですが、まさか２０分以下とは。それなら、その場で待ったのに。
When we arrived, we were told that it was going to be AT LEAST an hour wait. I told my husband they always overestimate but we decided to go to Harry’s Bar around the corner to have something to drink while we waited. After 19 minutes we had a text message saying our table was ready and they’ll hold it only for 5 minutes so we had to rush. Although I didn’t expect to wait for an hour I didn’t expect to get it in less than 20 minutes either! We could have waited at the cafe if it was going to be that short.
わたしは、ガーデン・ブレックファースト・プラターにしました。アボカド、ほうれん草、アスパラガス、ブロッコリーニ、トマト、卵（わたしはポーチドエッグ）、サワドーパン。
I had the “Garden Breakfast Platter”. Avocado, spinach, asparagus, broccolini, tomato & eggs (I had them poached) on Sourdough toast.
PS Cafe
28B Harding Rd, Singapore 249549
Tel: 6708 9288