昨日のアマンキラでの夕食。

最初にパンとダッカ。

夫の前菜、ズッキーニのフライ、美味しかったそうです。

My husband had fried zucchini, which he enjoyed very much.

わたしは、ナスのサラダ。まぁまぁでしたが、なんかはっきりしない味で、すぐに飽きてしまいました。

I chose Auvergne salad. It was OK but it sort of was quite bland and I got tired of it quickly.

夫のメインは、マヒマヒのカレー。これも美味しかったそう。

My husband had Mahi-mahi curry for the main, he enjoyed it very much.

わたしは、ナシチャンプル。ご飯と色々乗って出て来るもので、美味しそうなのですが、これもまた味がはっきりしないというか、どれも似たようなココナッツミルクで味付けたもので、わたしはイマイチ美味しいとは思えず。

I had Nasi Cample. Again they are quite bland, they all tasted more or less the same and I cannot say I enjoyed it much.

デザートは、夫はハニーコームのアイス、わたしはパッションフルーツとココナッツミルクのシャーベット。アイスとシャーベットは普通に美味しかったです。

For dessert, my husband has honey comb ice cream and I had coconut milk and passion fruit sorbet.