ガレージのリノベーションは順調に進んでいます。今日で３日目。昨日は、この状態まで進んでいました。床暖房の設置も終了。手前は冷蔵庫を置いたりパントリーになる場所なので、暖房は入れません。

The renovation of the garage is going well.  Today is the 3rd day, this is the photo I took at the end of yesterday, the underfloor heating had already been done.  The 2 rows from the door will be used for a space for fridge, pantry etc so no heating.

今日はここまで。床が出来て、壁の作業も進行中。

And this is how it is now.  The floor base has been put in and the walls are being done.

明日は、インテリアデザイナーさんと床材を見に行きます。

We are going to see the floor materials with our interior designer tomorrow.