今日も１日、よく降りました。風も強くて外出したくないお天気で、外出しなくてはいけない用がなくて良かったです。

It rained a lot today again and was also very windy – not weather you want to go out in so we happily stayed at home.

クリスマスの後で一度食べたフィンガーフード風のものがまだ半分残っていたので、食べてしまうことにしました。前回同様、野菜春巻き、ンドゥヤとモッツァレラのアランチーニ、ミニの Toad In The Hole （ヨークシャープディングにソーセージが入ったもの）、他にチーズ（モンドールとゴルゴンゾーラ・ドルチェ）、無花果、葡萄、オリーブ。

After Christmas we had some finger foods (M&S) but a half of all of them were still left so we decided to have them for our supper – vegetable spring rolls, nduja & mozzarella arancini,  and mini toad in the hole.  We also had cheese (Mont D’or and Gorgonzola Dolce), with figs, grapes & olives.