ハッピー・バレンタイン・デー！バレンタインデーはどのようにお過ごしでしょう？わたしたちは、去年末にチチェスターにオープンしたイタリアン、「Piccolino」でランチをしました。ランチについては、後ほど！
Happy Valentine’s Day! I wonder how you are spending the Valentine’s Day. We had lunch at a new Italian restaurant, “Piccolino”, in Chichester, which opened at the end of last year, but I’ll blog the lunch later.
夫に作ったバレンタイン・カードはこちら。もっとグッと開くと両腕がもっと立ち上がります。
This is the Valentine’s Card I made for my husband. If you open it up more, the arms stand up more.
メッセージも書いていますが、加工で消しました。
I did write a message inside but deleted it with a photo editing software.
夫からのカード。金箔のような印刷になっています。
This is the card from my husband. The heart shape looks like gold leaf but it is printed.
