今日も寒いけれど良いお天気でした！それにしても寒すぎる、と思いましたが、去年と一昨年の今頃、やっぱり同じことをブログに書いていました（笑）。イギリスでは、９月は冬の始まりなのかも。でも、このままどんどん寒くなるわけではなく、多分、また少し戻ると思います。
It was chilly but sunny again. I thought it was unusually cold but when I re-read my blog I was writing the same thing last year and the year before in September, similar temperature, so I guess September is the time when it suddenly gets cold. However, I think it’s not going to get colder and colder yet, it’ll probably get a little warmer again.
今日の夕食は昨日残っていたチキン・シャワルマ。ピタと食べるかグレイン・ボールにするかと聞いたら、夫はやはりピタとのこと。まぁ、その方が簡単で良いですが。ということで、サラダとソースを作ってピタパンに詰めながらいただきました。
Today’s dinner was left-over Chicken Shawarma from yesterday. I told my husband we could make a grain bowl with it or have it with pita, he wanted pita as I expected. It’s nice and easy so I didn’t mind.
