今日の夕食は、久しぶりのラクレットでした。サラミや生ハムの買い置きがなくなっていたことに気づかなかったので、今日はベニスの空港で買ったサラミだけ。他には新じゃが、サラダ、ソーセージ。
Tonight’s dinner was Raclette, it’s been a while since we had it. We didn’t realise we didn’t have any Parma Ham/Salami pack and we only had the salami we bought at the airport in Venice. As well as the salami, we had new potatoes, a large salad and Japanese sausages.
夫は、スモークサーモンも。
My husband also had Smoked Salmon.
サラダに入れたのは、トマト、玉ねぎ、りんご、サラダ菜、ロケット。
In the salad, I used tomatoes, onion, apple, salad leaves, rocket.
お花は、全部お庭から。薔薇、おだまき２種類、アネモネ。
The flowers are all from our back garden – roses, aquilegia (2 kinds), anemone.
