Lunch At M&B Arundel

今日は義弟夫婦がチチェスター に用があったので、午後から一緒に過ごすことに。Arundel をぶらっと歩いてランチ、という予定でしたが、今日も雨。今は少し陽が差していますが、お昼ごろはそこそこの雨が降っていて、風も強く、ブラブラ歩きというお天気ではなく残念。ランチをして、Pallent Of Arundel (食材屋さん)でお買い物をして戻ってきて、家でお茶をしました。 My brother-in-law and his wife was going to be in Chichester this evening so we planned to spend the afternoon together.  We were going to walk in Arundel and have lunch but it was raining agian today.  Although it got brighter later in the day, when we were there…

Mooching & Lunching in Arundel With Friends

クリスマスの前までは度々お目にかかっていたお友達ご夫婦と、3週間ぶりくらいでキャッチアップをしました。夫とゆっくりArundel を歩きたいねと言いながらなかなかその時間がなかったのですが、今日お友達ご夫婦と実現しました。 We had a half day with our good friend couple in Arundel, mooching and lunching there..  We were seeing them very often until a little before Christmas, then they got busy with families so we hadn’t seen them for about 3 weeks.  My husband and I’d been talking about having a mooch around…