Nassim Hill Bakery – Another Impossbile Burger

今日は土曜日のランチによく行く Nassim Hill Bakery で夫とランチをしましたが、いつものサンドイッチを食べる気分ではなかったので、昨日 House of AnLi で食べて美味しくなかった Impossible Burger (今日はSpicy Impossible Burger)を食べてみました。昨日と違って熱々でしたし、昨日のように真っ赤ではなくミディアムくらいのピンクでしたし食感もビーフバーガーっぽく、美味しくいただきました。ただ、量が多いので食べきれず。このカフェは、全体的に量が多いと思います。 We had lunch at Nassim Hill Bakery as we often do on Saturdays. I wasn’t in the mood to have my usual sandwich today, so I tried “Impossible Burger” again. (It was “Spicy” Impossible Burger today.) I didn’t like the one…

House Of AnLi – Impossible Burger

昨日は用があって外出したので、ついでに珍しくタングリンモールの 「House Of AnLi」でひとりランチをしました。少し前に夫と行ったときに食べてまぁまぁだと思った「Impossible Burger」にしてみたのですが、今回はあまりおいしくなく、半分くらいしか食べられませんでした。 Yesterday I was out in the morning so I stopped at “House of AnLi” at Tanglin Mall for a quick lunch alone – which is quite unusual for me. I ordered “Impossible Burger”, which I thought was good enough when I tried it last time when I was there with…

Nanbantei

月曜日は、ニュージーランドのお友達ご夫婦がイギリス旅行の帰りにシンガポールに寄られたので夕食をご一緒しました。6時ごろにうちに来ていただいてシャンパンを飲みながらキャッチアップをしてから、食事に出かけました。ご夫婦の娘さんご家族がイギリスにお住まいなので、イギリスに1ヶ月ほど滞在されて、その帰り。イギリスからニュージーランドに一気に飛ぶのは大変なので、シンガポールに2泊されていました。 On Monday, our NZ friends were in Singapore on their way from their UK visit to home so we had dinner with them. We had some catch up with Champagne at home before going out for dinner. Their daughter and her family live in England so they were staying with them for about a…

Thai Chicken & Basil Bowl / P.S.Cafe Ann Siang Hill

お友達お2人と、ランチをご一緒しました。Ann Siang Hill の P.S. Cafeで3人とも、タイ・チキン・バジル・ボール。以前同じメンバーでご一緒したときにお2人共気に入っておられ、また行きましょうということに。そのあと、それぞれお茶などいただいて、1人41ドルずつでした。 I had lunch with 2 friends, we went back to P.S.Cafe in Ann Siang Hill to have Thai Chicken & Basil Bowl as both of them liked it when we were there last. We then had tea and the bill was about S$41 per person. お2人ともシンガポールを留守にされることが多く、わたしのシンガポール生活も残り少なくなってきているので、あと何度ご一緒出来るやら、と思うと寂しい限り。 Both of them…

Populus

お友達お2人とランチをご一緒して来ました。お1人が気になっているとおっしゃった「Populus」というカフェに行ってみました。わたしは以前1度行ったことがあったと思っていたら、2度行っていました。 I had lunch with 2 friends. We went to “Populus”, which one of the friends has been wanting to try. I thought I’d been there once before but checking on my blog I’ve actually been there twice.. お友達は、ローストチキンのグレインボール。 One friend had a grain bowl with roast chicken. わたしともう1人のお友達は、フライドチキンバーガー。覚えていたより油っこかったような気がしますが、まぁまぁでした。フライドポテトは揚げたりなくて、あまりおいしくないです。 The other friend and I had…

Red Sparrow (Vietnamese Restaurant in Dempsey Hill)

昨日のディナーは、デンプシーの比較的新しいレストラン「Red Sparrow」に行ってみました。レストランというよりもカフェ、あまり雰囲気はなかったですし、金曜の夜なのにガラガラでした。 For yesterday’s dinner, we tried “Red Sparrow” in Dempsey Hill, which is a relatively new Vietnamese place. It was more like a cafe, not much atmosphere and almost empty – and it was a Friday night. 生春巻き、ベジタリアンにしたのでお豆腐や人参などが巻いてあります。ソースはスパイシーでなかなか美味しかったのですが、残念だったのは巻き方がゆるゆるだったこと。お料理教室でベトナムの生春巻きを習うと必ず「ぎゅっと固く」巻くように言われます。あまり考えたことがなかったのですが、こうゆるゆるに巻かれていると噛むと中身がバラバラになってしまいますし、食感もしっかり巻いたものとは全然違ってしまっていて、固く巻く理由がわかりました。お味はよかったです。 Fresh Spring Rolls. We chose vegetarian so the filling is things like tofu, carrot etc. The…

Fat Prince (Lunch With Friends)

お友達お2人とランチをご一緒しました。お1人とは、夏休み時期前からお目にかかってないのでお久しぶり。お1人はお仕事をされているので、職場近くでということで、「Fat Prince」に行きました。(ずいぶん前に夫と1度ディナーに行ったことがあり、美味しかったのですがメニューの中でわたしが食べられるものの数があまりなかったので再訪していませんでした。) I had lunch with a couple of friends, I hadn’t seen one of them since before summer holiday time. One of them was working today so we chose a place near her office and tried “Fat Prince”. (I’d been there once for dinner with my husband long time ago. We did like it…

Terra – Japanese Italian

金曜日のディナーをアップし忘れていました。イタリアンに行きたくていろいろ検索しましたが良さそうなところが見つからず、結局いつもの「Terra」に行くことに。 I’d forgotten to blog our dinner on Friday. I had wanted to go to an Italian restaurant and did some searching online but failed to come up with anything, so we ended up going to “Terra”. (Not that we don’t like Terra, but it is very expensive.) アミューズは、冷製パンプキンスープ。 夫の1皿目、キャビアと。。。なんだったか。。。(笑)。 My husband’s first dish –…

Mustard (Indian)

一年ほど前に本帰国されたお友達が来星されているので、ランチをご一緒しました。お友達のリクエストで、リトルインディアの「Mustard」でインド料理。 A friend who returned to Japan about a year ago is visiting Singapore so we had lunch together at “Mustard” (Indian) in Little India area on her request. カリフラワーのグリル、ビンディマサラ(オクラのカレー)、チキンティッカマサラ、白いご飯、ナンをオーダー。どれもおいしくいただきました。 We ordered Grilled Cauliflower, Bindi Masala (Okra curry) & Chicken Tikka Masala, white rice & naan. We enjoyed everything. 食事の時はソーダウォーター、食後にカラマンシージュース(甘過ぎた)をいただいて、1人35ドル強ととってもリーズナブル。 楽しくあれこれキャッチアップして、次に会えるのはイギリス?マラケシュ?などと言いながらお別れしました。 We had a tin…

Si Chuan Dou Hua (四川豆花飯荘)

今日は、かなり久しぶりにお目にかかるお友達、先日ご一緒したお友達と3人でランチをご一緒しました。この時期は夏休みを挟んでいて、お子さんがおられる方は夏休みは日本で過ごす方が多いのでほとんどのお友達と久しぶりです。 I had lunch with 2 friends today – I hadn’t seen one of them for a couple of months. As many of my friends who have children were away during the summer holiday, I hadn’t seen them for a while. 四川豆花飯荘の麻婆豆腐が食べたということで、何度かこのメンバーで行ったパークロイヤルホテルの四川豆花飯荘に行きました。 We wanted to have Mapo Tofu so went to Si Chuan Dou Hwa…

Patara (Thai Restaurant)

今日は、2ヶ月半ぶりくらいでお目にかかるお友達と、タングリンモールのタイ料理レストラン、「Patara」でランチをご一緒しました。夏は数カ所にご旅行されたのでお聞きすることがたくさんあり、わたしもお話しすることがたくさんあり、12時から3時半まで食べるのももどかしい感じでノンストップで弾丸トークでした。珍しいことではないのですけどね。 I had lunch with a friend, whom I hadn’t met for about 2 and a half months, at “Patara” in Tanglin Mall. As she had visited quite a few places during that time, I had a lot to listen to and I also had a lot to talk about myself, so we talked non-stop…

Blue Kouzina (Greek Restaurant) In Dempsey

昨日のディナーは、デンプシーのギリシャ料理レストラン「Blue Kouzina」に行きました。オーダーは、フムス、ピタパン、アーティチョークのフライ(バルサミコクリームソース)、トウモロコシのスパイシーマヨ、ギリシャ風マカロニ、バクラバ。 We went to a Greek restaurant “Blue Kouzina” in Dempsey for dinner yesterday. We ordered Hummous, pita bread, fried artichoke with balsamic cream, sweet corn with spicy mayonnaise, Greek style macaroni and baklava. フムスは普通においしくいただきました。アーティチョークは少し油っこく、バルサミコソースが多すぎて酸っぱすぎるように思いました。トウモロコシのスパイシーマヨは前回もオーダーしたもので、おいしくいただきました。ギリシャ風マカロニはすっかり写真を撮り忘れていたのですが、マカロニをミートソースであえて上からホワイトソースをかけたグラタンでしたが、マカロニが茹ですぎていて美味しくなく、ミートソースの味わいが物足らなく感じたのと、ホワイトソースがたっぷりすぎてかなりヘビー、半分くらいしか食べられなかった気がします、毎回ムサカをオーダーするので昨日は違うものをとオーダーしたのですが、ムサカにすればよかった。バクラバは甘いですがナッツたっぷりで美味しい。前回、前々回はデザートがサービスになりましたが昨日はデザートのサービスなく、(たぶん)レモンチェロが出てきました。 Hummouse was standard. Artochoke was a little oily and had too much balsamic cream, which made it very sour….