今日は、リトルインディアのインド料理レストラン、Mustardに夕食に行きました。ここも、シンガポールを離れる前に行っておきたいと思っていたレストラン。お友達(日本人のお友達とインドご出身のご主人)に教えていただいて以来、インド料理が食べたくなったらほとんどここに行っていました。沢山のお友達をお連れした思い出いっぱいのレストラン。

We went to ‘Mustard’ for dinner today. This is also one of the restaurants we wanted to visit before we leave Singapore. A Japanese friend and her husband first introduced us to this place and we’ve been going there since whenever we felt like having Indian food. We took many of my friends there over the years, and have a lot of great memories.

ほぼ必ずオーダーするサモサ。

We almost always order samosas.

これも、ほぼ毎回オーダーする、カリフラワーのロースト。結構スパイシーです。

Another dish we almost always order, roasted cauliflower. Quite spicy.

今日は他にオクラのカレーとバターチキン。ご飯とナンも。どれも美味しかったです。

We also ordered Okura Curry and Butter Chicken. Also some rice and naan. We enjoyed it all.

シンガポールを離れるのでお店に来れるのも今日が最後とお伝えしたら、ビールとデザートをサービスしてくださいました。ビールはどんどん飲んでとすすめられ、もう飲めませんと言っても何度もすすめられました(笑)。

We told them that we were leaving Singapore and this was our last time to be there so they gave us free beer and desserts! They kept pouring beer and we had to stop them! It was very kind of them.

デザートは頂く予定ではなかったのですが、せっかく出して下さったので、わたしは一口、夫が残りを頂きました。いつも暖かく迎えて下さったスタッフのお２人、ありがとうございました！

We weren’t going to have any dessert but as they served them I did have just one bite, my husband didn’t have problem with finishing the rest. The staff always welcomed us with big smiles.

ディワリというインドのお祭りが最近あったので、まだその飾りが残っていました。An Indian festival, Diwali, was on the other day so they still had the lighting decorations up.