夫が「今日のランチは、ドーサが食べたいな。」というので、タングリンモールのフードコートのインド料理屋さんのラバ・ドーサーをランチにしました。今日は、「カリカリにしてくださいね！」とお願いしたので、カリッカリのラバ・ドーサで美味しかったです。カリカリにしてもらうのとそうでないのとでは、全く別物のような気がします。いつもはお店の方が中に詰めるものを聞いてくださるのですポテトとお願いしますが今日は聞かれなかったので何も言わなかったら、中身なしでした。あらま。でも、今日はサモサをオーダーしたので（サモサの中身はほとんどポテトなので）、ちょうど良かったです。サモサは結構大きかったので、わたしは１つで十分でした。夫は２つがちょうど良かったようなので、次回は３つオーダーかな。少し脂っこいですが、味は良かったです。器が陶器だったらもっと良いのですが、フードコートですし安いので仕方ないですね。飲み物も入れて、２人で２０ドルほどです。

My husband wanted to have Dosa for lunch today, so we went to the food court in Tanglin Mall and had Rava Dosa and Samosas.  I didn’t forget this time to request for them to make it specially crispy and it came out very crispy and delicious.  Usually the staff would ask me what I want for the filling but he didn’t today so I even forgot about filling, and it came without any.  It was actually lucky that we didn’t get the potato filling because we also had samosas, which are basically potato inside and get very filling.  We ordered 4 samosas for 2 of us but they were quite large and filling and also a little greasy so 1 was enough for me.  My husband was happy to have 2 so we’ll probably order 3 next time.  They tasted good.  In total our lunch was about S$20 (including drinks).  It would taste even better if the plates were not plastic, but I suppose I cannot complain at a food court.

飲み物は、わたしはココナッツジュース（これが一番高くて４ドル++）。夫は、フレッシュジュースを飲んでいました。このフードコート、飲みものを買うスタンドが１つしかなく、しかも以前は真ん中にあって数人が対応していたと思うのですが、今はインド料理のすぐ近くのスタンドになって１つしか窓口がないのでとても並びます。他のスタンドでは飲み物は買えないのに、この広さに１つしか飲み物のスタンドがないのは困ります。そして、今日はなぜかずいぶん混んでました。

I had Coconut juice and my husband had some fresh juice.  My coconut juice is the most expensive item of our lunch – S$4 (++).  There is only 1 stand where you can buy any drinks in this mall.  I think before renovation the drink stand was in the middle and had more staff but now it’s near the Indian stand and only 1 window so there was a long queue.  I don’t think 1 window for drinks for this size of a food court is sufficient.  It also seemed busier today than usual.