ねこちゃんのカードを何枚か作ったので、わんちゃんのカードも作ることに。このスタンプはハロウィーンのスタンプで本当はわんちゃんに絡まっているのは包帯なのですが、クリスマス用にライトを書き足しています。こんなアイデア、自分で思いつくはずもなく、カード作りのプロの Jennifer McGuire さんのブログで紹介されていた去年のクリスマス時期のカードを参照に作りました。

As I made a few Christmas cards for cat lovers I made some for dog lovers, too.  The stamp is meat for a Halloween and it’s actually bandage that is wrapped around the dog but it’s been altered by drawing some lines and little lights for Christmas.  Of course I’m not as creative as I can come up with such an idea, it’s from a professional card maker, Jennifer McGuire.  She showed how to do this last year.

クリスマスライトと犬の目と鼻にはグロシーアクセントを塗ってあるので、透明でぷっくりした３Dになっています。

I put some glossy accent on each light, the eyes and the noses of the dogs so they are glossy and 3D.