今朝は一時期雨が降りましたが、お昼頃には良いお天気になり、その後はずっと良いお天気でした。気温も２４度くらいまで上がり、陽が当たると結構暑かったです、でも、日陰は快適。

It rained in the morning but was very sunny by lunch time and it has been very sunny since.  The highest temperature was about 24C, so it felt quite hot under the sun although very comfortable in the shade.

今日の夕食は、メニューが思いつけない時のわたしの定番、ナスとトマトのパスタ、今日はパンチェッタも入れました。美味しく出来ました。

Today’s dinner was what I often cook when I cannot think of a menu – spaghetti with aubergine & tomato sauce, I also added pancetta today.  It was good.