昔からおうちにいるのが大好きで出不精でしたが、日本や香港ではたまにはぶらっとお店を覗きに出かけたりもしていたのに、シンガポールに来て暫くしてますます出不精になってしまいました。大雨に降られたりタクシーを捕まえられなかったりする心配もありますし、なんと言ってもショッピングモールはどこも同じようなところばかりで心ときめくようなお買い物をするところもありませんし、欲しいものもあまり見つからないのでお買い物もすっかり嫌いになってしまい、ぶらぶらとお店を見て回ることもなくなってしまいました。たまに出るのは美容院に出かけたついでに、とか、どうしても買わなくてはいけないものがあるときぐらいでしょうか。

ということで、たまにの美容院の帰りに一人ランチ、担々麺。本当にごくたまにしかしない一人ランチ、大抵ラーメンか担々麺です。大きな丼に入ってきますがさらっと食べてられてしまいまだちょっと物足らない気もするのですが、満足するまで食べてしまうと後から辛いほど苦しくなってしまうので（胃の周りの筋肉が衰えているからだそう）で、この位がちょうど良いみたい。

大好きな担々麺やラーメンですが、困るのは、どんなに気をつけてそろそろ食べてもいつの間にか洋服に点々とシミがついてしまうこと。今日もついてしまいました（涙）。

I always liked staying home and was never someone who was out often, but since I came to Singapore, I go out even less.  I used to enjoy browsing in shops, so now and again I would go out just to browse and maybe do some shopping if I found some things I like, both in Japan and in Hong Kong. In Singapore though I don’t seem to see much that I want.  Shopping malls are all the same and shops are mostly the same, too, so unless I have lunch appointment I tend to stay home during the day.  However, I do sometimes have a quick lunch and browse shops after going to my hair dresser.  Today was one of those days so I had Dan Dan Noodles in Crystal Jade.  There are many different styles of Dan Dan noodles, but I love Dan Dan noodles whatever the form.

One problem with Dan Dan noodles (and many other noodles) is that I almost always get some stains on my clothes, even when I eat it very slowly being extra careful – and I got some today…