昨日夫が作ってくれた夕食は、Jamie Oliver の Chicken with Cannellini Beans and Leeks (カネリーニビーンズとリークのチキン)。アルミフォイルにチキンの胸肉、缶詰のカネリーニビーンズ、リーク(ベビーリークがなかったので昨日は日本の長ネギを切ったもの)、白ワイン、クリームなどを入れてオーブンで蒸し焼きにしています。夫は、サラダ用のほうれん草と新ジャガも加えてくれていました。
Yesterday’s dinner my husband cooked was Jamie Oliver’s “Chicken with Cannellini Beans and Leeks”. Everything was put in a bag made of alminium foil and cooked in the oven. He added salad spinach and small potatoes.
かなり淡白な味なので、ベーコンを加えた方がコクが出て美味しそうに思いました。クリームも結構入っているそうですが、お野菜の水分なども出てくるせいかあまりクリームは感じず、かなりさっぱりしていました。
It’s very simple and light. Apparently quite a lot of cream went in as well but you wouldn’t think so. We thought it was a little too simple, perhaps adding some bacon would be a good idea.