今日はCarpoでの花のレッスンでしたが、通常のレッスンとは違うクリスマスの特別レッスンでした。テーブルに置くための、投げ入れレッスン。茎を揃えてバランスよく少しずつ短く立て上げて行くのですが、特に最初の数本は茎が動きやすくとても難しかったです。ピオニー、アスチルベ、デルフィニューム、ユーカリなど白とグリーンだけですが寂しすぎず、エレガントで素敵です。ピオニーの柔らかい良い香りがしています。

I took a flower lesson Carpo at today.  It was a special Christmas lesson.  It’s an arrangement to put on a dining table (nageire).  You have to put all the stems in the same line, which was very hard specially at first.  Although it’s made of only green and white flowers and greens, it doesn’t look too simple and looks elegant.