今日は、宿泊ホテル、ホテルオークラ福岡のすぐ近くで見かけた、イングリッシュ・パブ「Morris’s Hippo」という全然パブらしからぬ名前のパブでランチをしました。
We tried an English Pub near our hotel (Hotel Okura Fukuoka) for lunch today. It’s strangely called ‘Morris’s Hippo’.
夫のフィッシュ&チップスの写真を撮り忘れてしまいましたが、量は少ないものの美味しかったそうです。わたしは、温泉卵付きのハンバーグセット。少し塩辛かったですが、良い意味で肉肉しく美味しかったです。
I forgot to take a photo of my husband’s Fish’n Chips but he told me it was very good (but the portion was small). I had a Hamburg set (that came with Onsen egg). It was a little too salty but very meaty (in a good way) and very good.
ビールは、Old Speckled Hen。ちょっと冷えすぎでしたが、久しぶりに飲めて美味しかったです！
We had ‘Old Speckled Hen’! A little too chilled but we still enjoyed it, it’s been ages since we had it last.
https://nilzeitung.wordpress.com/2019/05/09/die-geschichte-des-brotes-von-den-urmensch-agypter-haben-es-erfunden/
Thank you for the link and thank you for the replies to some of my questions, but unfortunately there are still things I don’t understand.
“waste” in “four with waste its cound, mix”. I cannot guess what this means.
I also cannot still understand waht “scrap flour” is. Do you mean whole wheat?
I also don’t know what “apostasy” is either, what is wheat flour peel??
What is “the living from the Chinese” ?
Sorry that I haven’t been able to understand the recipe. I cannot get hold of live yeast so I won’t be able to try this recipe anyway, but there might be other people who are interested in the recipe.
By the way, by some reason you posted this comment in “English Pub In Hakata”…