お友達お２人と、ランチをご一緒しました。Ann Siang Hill の P.S. Cafeで３人とも、タイ・チキン・バジル・ボール。以前同じメンバーでご一緒したときにお２人共気に入っておられ、また行きましょうということに。そのあと、それぞれお茶などいただいて、１人４１ドルずつでした。

I had lunch with 2 friends, we went back to P.S.Cafe in Ann Siang Hill to have Thai Chicken & Basil Bowl as both of them liked it when we were there last. We then had tea and the bill was about S$41 per person.

お２人ともシンガポールを留守にされることが多く、わたしのシンガポール生活も残り少なくなってきているので、あと何度ご一緒出来るやら、と思うと寂しい限り。

Both of them are away from Singapore quite a lot and my time in Singapore isn’t long now and I wonder how many more times I can see them before we leave.