今日のディナーは、夫のリクエストでガッパオ でした。簡単であっという間に出来て美味しい！

Today’s dinner was Stir-Fried Mince Pork With Basil (Thai) on my husband’s request.  It’s such an easy quick and delicious dinner.

アイロン台（立ってするタイプ）が壊れてしまったので、お昼から買いに出ました。イギリスに来てから買ったのでまだ１年半くらいなのに。買った時から安定性がなくて気に入らなかったのです。この度はしっかりしたのを買いました。近くにあるデパートで買ったのですがあまり人がいなくて良かったです。５月にロックダウンが緩和された直後は人が並ぶくらいでしたが、落ち着いたみたいですね。お天気も良かったので外にお出かけしている人が多かったのかもしれません。

Our ironing board broke, so we went out to buy a new one.  We bought the first one after we moved to England so it was only a year and a half old!  I never liked it because it didn’t feel sturdy, this time we bought a very sturdy one so hopefully it’ll last longer.  We were glad that the department store we went to was very quiet.  It was very busy soon after the lockdown was loosened in May, I guess it’s calmed down now.  The weather was quite nice today so probably poeple went out rather than doing shopping.