Gyoza

3月に一度、3月にしてはとても暖かい日が続いた時期があったのですが、その後気温が下がったままなかなか上がりません。少し暖かく感じた時期に一度ヒーターを切りましたがお天気があまり良くない日が続くと寒く感じ、数日前にまたヒーターをオンにしました。昨日、今日は17度まで上がったようですが、お天気が良くなかったせいか、まだまだ寒く感じます。5月とは思えない寒さです。

We had a period of time when it felt very warm in March but the temperature dropped soon and hasn’t gone up much since.  When it felt warm we turned the central heating off for about a week but it started to feel cold again so we put it back a few days ago.  Yesterday and today the temperature went up to 17C, but it still feels quite cold, probably because it hasn’t been so sunny.  It certainly doesn’t feel like May.

3週間の旅行が近づいているので、冷凍庫のものを消費中。ということで、今日は以前作って冷凍していた餃子でした。ブロッコリーニの胡麻和えと。

We will be going away for 3 weeks in a week or so, so we are trying to have what we have in the freezer and had Gyoza for dinner today, I just made Stem Broccoli Salad with Japanese sesame sauce.

 

 

 

Leave a Reply