藤の花は、多分もう満開を過ぎて先に咲き始めたところは枯れてきました。あっという間に枯れてしまうんですね〜。まだ木が小さいので花の数も少ないですしボリュームも少ないですが、藤は早く大きくなるそうなので来年が楽しみです。もう少し違う背景だともっと綺麗に見えそうなのですが、このフェンスだとあまり綺麗に見えなくて残念。

Wisteria has probably passed the peak, already some parts of the flowers are looking dry.  I’m surprised for how short a time they look good.  The tree is still very small and there aren’t that many flowers, but I hear they grow fast so I’m looking forward to seeing it fuller next year.  I wish it’s against a different background, it doesn’t look very pretty against this fence.

 

 

アリウム、やっと最初に開き始めたものがこれくらいまで開いて来ました。まだ丸くなっていなくて、開いているのは４分の１くらいでしょうか。

The very first few of the alliums are now opened about a quarter.

 

 

 

 

アリウムは３種類たくさん植えられているので、満開になると綺麗だと思います。１０日後くらいから旅行に出るので、それまでにそこそこ咲いてほしいのですが、一番綺麗な時を見られないような気がします。

We have many alliums, there are 3 kinds, I think the garden will look lovely when many of them are blooming.  We are going away on holiday in about 10 days, so I’m worried we may miss the peak.

 

 

 

サルビアが２種類植えられていて、１種類はお花がついた状態で来たのですがこちらはまだ小さな苗で来た割にもう随分背が伸びて、たくさん蕾をつけています。

We have 2 kinds of salvias, many of one kind came with flowers but these came as small palnts without any flowers, which grew very fast and already have a lot of buds.

 

 

 

水仙はもうほとんど終わって、あといくつかお花が残っているだけになりました。でも、水仙ってこんな時期まで咲いてましたっけ？チューリップもまだそこそこ綺麗に咲いているのもありますが、もうそろそろ終わり。アネモネは綺麗にたくさん咲いています。モックオレンジもたくさん咲いていますし、ビバーナム・スノーボールも元気にぐんぐん育っています。今咲いているのは、それくらい。夏に向かって楽しみなのは、上記のサルビア、ゼラニューム、夫が好きなルーピン（ルピナス）、ピオニー（まだ硬い蕾）、薔薇（まだ、蕾もついていません）。

Narcissus have finished (just a few of them are still flowering, but I’m surprised they are still out, it’s May already), some tulips are still looking nice but they are at the end of their season.  Anemones are looking well and beautiful, so is the mock orange.  Vibernum snowballs are also growing fast and looking great.  I think that’s all the flowers/blooms we have at the moment.   In the summer we should see salvias, geraniums, lupins, peonies (the buds are still quite small) and roses (no buds yet).