今日は１日曇っていて霧雨が降ったりもしていましたが、明日から３日間お日様マークが出ているので嬉しいです！日の入りも５時１３分と随分遅くなって来ました。

It was grey all day today and we had some scotch mist as well, but the weather forecast has a sun mark for the next 3 days!  The sunset is getting later, 17:13 today.

今日の夕食は、野菜カレー。冷凍していたもの（玉ねぎ、人参、ポテト入り）に玉ねぎとマッシュルームを加えました。美味しかったです。

Today’s dinner was vegetable curry, all we did was adding onion & mushroom to the one we defrosted (it had onion, carrot & potato, we cooked it a month or so ago), it was very good.