ディナーは、スペイン料理の「Olivia」に行きました。この日も、21時。

For dinner on the 2nd day in the resort, we went to “Olivia”, the Spanish restaurant. 21:00 again.

前菜の1つ目、チキンのエンパナダス。これが、すごく小さくてびっくり。しかも、1つ。お味は良かったです。

One of the starters was Chicken Empanadas, we were surprised how small it was and there was only one in the serving. It tasted fine.

もう1つの前菜は、パンコントマテ。味は普通でしたがパンがトーストされていずにふにゃふにゃで残念でした。

The other starter was Pan Con Tomate. It tasted fine but the bread wasn’t toasted and was very floppy, which was a shame.

メインの1つは、パスタのペペロンナータ（パプリカソース）。これはソースがネトネトで甘すぎて、ケチャップがたっぷり入っているかお砂糖たっぷりの味で美味しくなかったです。

One of the main dishes we had was Pasta Peperonata. The sauce was very very thick and extremely sweet, either full of ketchup or full of sugar. Not enjoyable.

もう1つのメインは、ビーフの煮込み。これは、とても美味しかったです。つけ野菜が少なすぎましたが、ビーフはわたしたちにはちょうど良い量、日本の高級レストランよりは多い、という量でした。フォークで食べられる柔らかさでお味も濃いめでしたが美味しかったです。

The other main was Slow Cooked Beef, this was very tender and very tasty. The portion was just right for us as well – more than in a high class restaurant in Japan but not that large. We wished there was more side dish, though.

デザートの1つは、チュロス。普通に美味しくいただきました。

One of the desserts we had was churros, which were good.

もう1つのデザートは、バスク風焦がしたチーズケーキ。わたしはチーズケーキが苦手なので夫が食べましたが、ほとんど焦がしていなくて、夫はあまり美味しくないと言っていました。

The other dessert we ordered was Basque Style Burnt Cheesecake. I don’t like cheesecake so my husband had it all but I have seen hundreds of photos of Basque style burnt cheesecake, but this didn’t look at all like one, it’s supposed to be black on top. My husband said it was boring.

ということで、パスタとチーズケーキ以外は美味しかったので、全体的な印象は悪くなかったです。

So, all in all we enjoyed the meal other than the pasta and cheesecake, so overall impression wasn’t bad.