Hanami In Shukugawa / The Last Hanami With My Husband On This Trip

昨日の、今日とお天気が良く暖かいので今日あたりは見頃ではと期待して夙川に行ったところ、やはりほぼ満開に近くなっていました。明日は雨の予報なので週末のお花見は今日が最後、たくさんの人出で、多くの方々が桜の下で楽しく過ごしておられました。同じような写真ばかりですが、やはりアップせずにはいられません(笑)。

Yesterday and today the weather has been great and warm, so we thought cherry blossoms may be at their best in Shukugawa today and they were close to the best. As it’s expected to rain tomorrow, today is the last weekend for hanami, so there were so many people walking along the river to see the cherry blossoms and also sitting under the trees enjoying themselves. I know I have already uploaded so many photos of cherry blossoms and they all look the same but I just cannot help uploading more!

夫は明日の午後福岡に向かうので、今回の滞在ではこれが最後の2人でのお花見でした。今期は福岡でお花見をしましたし、昨日生田川も歩きましたので、結構たっぷりお花見出来ました🌸

My husband is leaving for Fukuoka tomorrow afternoon so this was the last Hanami for us on this trip. We did Hanami in Fukuoka, we also walked along the Ikuta river in Kobe so I feel we saw a lot of cherry blossoms this time.

Leave a Reply