2週間に1度お花を届けていただく契約をしているお花屋さんに、今週は追加でピオニーをオーダーしました。少し前にも1度オーダーしましたが、そのときよりも今回はお花が開いているので全部綺麗に開きそうです(前回は6つくらい咲かなかった)。前回のピオニーよりも色が薄いタイプをオーダーしました。プリムローズ、という種類。とっても良い香りがしています。食事の時だけ、ダイニングテーブルに移動させました。
We ordered some peonies from the florist in London that we use for regular flower deliveries (once every fortnight) this week. We’ve ordered peonies from them once before a few weeks ago, but this time they are more open so hopefully they’ll all open nicely. I chose a lighter coloured type – these are called Primrose Peonies. They have a beautiful fragrance. We put them on the dining table when we had dinner tonight.
ピオニーの季節は短かいので、出回っているうちに何度か楽しみたいと思っています。
The season of peonies is very short, so I would like to enjoy them while we can.
それにしても、綺麗!
So beautiful!
ピオニー素敵!!!!!
牡丹ってあまり香るイメージはなかったけど、考えてみれば香水の原料にも使われているし。
画面に鼻をくっつけて嗅いでみたくなりました(笑)。
我が家にお花があったのは直近ではバレンタインの時。
百合を飾っていたら、「クレオソートの臭いがする」と言う人がいるし(爆)。
ピオニー、多分芍薬、かな??
牡丹との違い、よくわかりませんが。
お花の量が多いのもあるのか、リビングルームは結構香りがしていました。
実は、百合の香りはわたしも夫も苦手なのですよ〜。
大きな白い百合は見栄えがして良いものなのに
そんなわけで、百合は飾れません。