今日の夕食は予定通り、昨日のステーキの残りを使ってタイ風ビーフサラダでした。入っているのはステーキのスライス、サラダ菜類、トマト、きゅうり、シャロット、セロリ、シャンツァイ、カフィアライムリーフ（こぶみかんの葉）、ミント、ライム汁、ナンプラー、お砂糖。

Today’s dinner was, as planned yesterday, Thai Beef Salad using the left-over steak from yesterday.  We used steak slices, salad leaves, tomatoes, cucumber, shallots, celery, coriander leaves, kaffir lime leaves, mint, lime juice, fish sauce & sugar.