昨日、お庭のリノベーションをしてくださったガーデニングの会社の方が３名で前日に置かれていたポットの苗を植え付けてくださいました。朝９時から午後３時ごろまでとほぼ１日がかりでした。３３０個ですからね〜。でも、でも、当然ですが黒いポットに入っていたときは驚く光景でしたが植えてみればそれほどすごい数には見えませんでした。
So, 3 people from the gardening company that did the renovation last year came back to plant the new plants yesterday, they worked from 9.00am until around 3.00pm, most of the day. It would take that long to plant 330 of them, wouldn’t it? Having said that, now that they are all actually in the ground (without black pots that are naturally quite a lot bigger than the plants themselves), it doesn’t look that full.
家からお庭にでてすぐ左手の、日当たりがあまり良くない場所から右側に移動しながら数枚撮りました。
I took a few photos from the left when you get out to the garden from the house, walking towards the right.
新しく植え付けられたものの中からいくつかご紹介。大好きなすずらん。
These are ‘Lily of the vally”, I love them.
ピンクのすずらんもあるんですね。
I didn’t know there were pink ones as well.
黒龍という黒い葉っぱの植物、小さなピンクの花が咲くらしいです。
Black Dragon. Apparently they’ll have tiny pink flowers in the season. We have quite a lot of them.
ゲラニウム（ジェラニウム）の１種もたくさん植えられました。
A lot of geraniums, too.
多分（自信なし）、セイジ・アミスタードというサルビア？
Are these Sage Amistad (Salvia)?
サルビア・ネメロサ・カラドンナというサルビア。
Salvia Nemerosa Caradonna.
夫が大好きなルーピン（ルピナス）。
Lupins – my husband loves them.
アガパンサス。
Agapanthus.
他にも２、３種類植わっているのですが、名前の自信がないんのでもう少し育ってからご紹介します。
There are a few more new plants but I’m not sure about which plant is which so I’ll wait to introduce them until they grow a little more.