今日はランチの後でスーパーに行ったときに、夕食用にキッシュを書いました。トマトとモッツァレラのキッシュ。わたしが蟻が嫌だと嘆いていたら、夫がキッシュを温めてサラダを作ってテーブルを準備して後片付けもしてくれたので、わたしはクラフトルームに篭っていました。モッツァレラがとろっと溶けてキッシュとピッツァの間のような感じ、美味しくいただきました。夫さま、ありがとう。

After lunch we went to a supermarket and bought a tomato & mozzarella quiche.  I was getting spooked out by the ants so my husband warmed up the quiche, made a salad, prepared the table and washed up – I was just staying in my craft room before and after the supper.  Thank you, my lovely hubby.