今日はいよいよ、甥っ子（夫の弟の息子）の結婚式。甥っ子が大学生活を過ごしたオックスフォードで行われるので、わたしたちも昨日からオックスフォードのホテルに泊まり、昨日は夫の弟夫婦、甥っ子、姪っ子とわたしたちと6人で夕食をしました。
It is our nephew’s wedding today! The wedding is in Oxford, where he and his fiancée spent their university time so we drove to Oxford yesterday and are staying here for 2 nights. Last night, my husband’s younger brother, his wife, their son (who is the one getting married), their daughter and us had dinner together in a pub.
ホテルから川沿いを歩いて10分くらい。
The pub was about 10 minutes walk along the river from the hotel.
このパブ、「The Head Of The River」で。
“The Head Of The River” is where we had dinner.
義弟は、フィッシュ＆チップス。
My brother-in-law had Fish & Chips.
義妹は、クスクスとアボカドのサラダ。
My sister-in-law had Couscous & Avocado Salad.
甥っ子は、リブアイステーキ。
Our nephew had Rib-eye Steak.
姪っ子は、プレイス。
Our niece had Plaice.
夫は、スカンピ＆チップス。
My husband had Scampi & Chips.
わたしは、ベジタリアンのバーガー。
And I had a Plant-based Burger.
帰りもぶらぶらと川沿いを歩いて帰りました。夕焼けが綺麗でした。
We walked back to the hotel along the river again, the evening sky looked beautiful.
