今日は義弟夫婦の結婚記念日だったので、先日お祝いのカードを作りました。

Today was my brother-in-law and his wife’s wedding anniversary, so I made a card to send to them the other day.

ベースはシルバー、その上のグレーのペーパーに刺繍した背景をのせて、シャンパンやシャンパングラスなどをカットしてのせています。グレーに見えているボトルやキラキラはシルバーです。それぞれに数枚カットして重ねて高さを出しています。

The card base is in silver and I stitched on a piece of grey cardstock, which I used as the background.  I die-cut a few pieces of champagne bottle, glasses, cork, splash etc, each, stacked them up to give some height.  Champagne bottle, splash and sequences look grey here but they are actually silver.