予報通り今日は１日暗くてじめっとした日でした。明日も、曇ってるみたい。

As expected, it was grey all day, it looks like it’ll be another cloudy day tomorrow.

今日の夕食は、ミネストローネにしました。ニンニク、玉ねぎ、リーク、人参、ポテト、キャベツ、トマト。いつもは缶トマトを入れますが今日は冷凍していたのを入れたので（量も控えめだったので）、いつもよりトマトが少なめです。美味しいフランスパンと一緒にいただきました。

Today’s evening meal was Minestrone – garlic, onion, leek, carrot, potato, cabbage & tomato.  We usually use tinned tomatoes but today we used the ones that we had frozen, it’s much less tomato-ey that way.  We had it with the very nice French bread that we buy from Shoreham.