今日は夕方までとても良いお天気でしたが、夕方雨が降りそうだったので、慌てて紫陽花の周りに余っていたバラの肥料を巻きました。雨が降ってくれるとお水を撒く手間が省けて助かるので。そして、実際に降ってくれて嬉しかった（笑）。

It was very sunny until evening today, but it looked like it may rain in the evening so I decided to feed the hydrangeas with the rose feed that was left after doing the roses, and it did rain!  Yay!  We didn’t have to water the ground around the hydrangeas.

今日の夕食は、焼きそばでした（笑）。普段はランチのメニューですが、今日は４時ごろからお茶をしながらテレビをみていたら夕食を作るのが面倒になり、簡単な焼きそばで済ませてしまうことに。たまねぎ、キャベツ、もやし入り。

Today’s dinner was Yakisoba (Japanese stir-fried noodles).  It’s something we usually have for a quick lunch but we watched TV in the lounge from 4:00pm with tea and we felt we couldn’t be bothered to cook much – so just did a quick stir-fry.  Noodles with onion, cabbage and bean sprouts.