今日の夕食は、ガスパチョとブルスケッタ、という、今日も夏っぽい軽い夕食でした。ガスパチョは昨日書いた、オンラインスーパーから無料提供されたもの。ガスパチョを入れたガラスの器は、香港に住んでいた時に親しいお友達が使われていて、真似っこさせていただいた大好きなもの。器を買ったあのお店、まだあるのかな？

Today’s dinner was again light and summery.  Gazpacho is the left-over from yesterday’s, the one we were given by the online supermarket.   I love the glasses we used for gazpacho, which I bought in Hong Kong  when we were living there, after I saw a good friend of mine using them.  I wonder if the shop I bought them from still exists?.