今日は、午後2時の電車でローマに戻るので、ホテルわたしチェックアウトした後、ホテルのカフェで軽いランチをしました。夫は、ウンデュヤの小さなピッツァ(ピゼッタ)、わたしはチキンカツのサンドイッチ。どちらもとってもお上品な大きさ。美味しかったです！量が少なかったので、デザートにティラミスをシェア。このホテルにはミシュランの星付きのレストランがありますが、行く機会はありませんでした。
We are heading back to Roma today taking a 2:05 pm train. After checking out of our hotel we had a very light lunch at the cafe of the hotel. My husband had a pizzetta with nduja and I had a chicken cutlet sandwich, both very posh size, they were both tasty. As they were very small we shared a tiramisu for dessert. This hotel has a restaurant with a Michelin Star but we didn’t have a chance to eat there.
ランチの後、ヴァポレットで電車の駅まで。帰りの電車は普通のクラスのチケットが売り切れていたのでクラブクラスの席にしたので駅のラウンジが使えて。早く着き過ぎたわたし達にはとても便利でした、最後の写真がラウンジの飲み物コーナーの写真です。
After lunch we took a Vaporetto to the train station. The normal class train seats were sold out when we made our revised booking last week so we now have Club class seats, which come with use of a lounge at the station. We arrived too early as usual so this was very useful. The last photo is the drink station in the lounge.