Lunch at Riad (Marrakesh)

4日目、フォトウォークのワークショップが長引いて途中で(ほぼ終わっていたので)帰らせていだきましたが予定より遅れ、すっかり遅いランチになりました。この日はヴィラに移動の日で、イギリス、スイスから朝の便でマラケシュに飛んで来てくださったお友達ご夫婦2組と午前中からフォトウォークにご一緒していたお友達ご夫婦とわたしたちが泊まっていたリヤドで合流し、8人でランチをご一緒しました。(ロンドンからご一緒していたお友達ご夫婦はマラケシュの街中にもう1泊されたので、この日は別行動でした。)

On the 4th day in Marrakesh, after our Photo Walk, we (with the friends who were with us for the Photo Walk) met 4  more friends who had arrived in Marrakesh that day for a late lunch at a table in the courtyard in our riad.

当日マラケシュの到着されたのは、シンガポールからロンドンに数ヶ月前に引っ越されたお友達とイギリスにお住いの夫の大学時代の友人とイタリア人の奥様。ロンドンのお友達ご夫婦とはマラケシュの前にロンドンで夕食をご一緒していましたが、もう1組のお友達ご夫婦とはベニスでご一緒して以来なので2年ぶり。ランチは、中庭のテーブルで。

26Nov15Riadlunch1

わたしはクラブサンド(イマイチでした。。。)、夫はレンティルのサラダ(サラダというよりスープ、美味しかったですが本当にほとんどレンティルだけだったのでちょっと物足らない感じでした)。

I had a Club Sandwich (not great….) and my husband had Lentil Salad (it was good but more like soup and a bit too simple…).

26Nov15Riadlunch226Nov15Riadlunch3

 

久しぶりに会うお友達たち、それぞれは初対面。あれこれ話しながら遅いランチをしていると、あっという間にお願いしていたヴィラからのお迎えの時間になりました。いよいよ、ヴィラでの数日が始まります!

Some of our friends met each other here for the first time.  It was exciting to get together with everyone (although we missed the 2 friends who were staying another day in their riad in Marrakesh and didn’t join us for lunch).

 

 

 

 

 

 

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s