もう先々週のことになってしまいましたが、ロンドンから戻ってすぐに１年ほど前に日本に帰られ丁度来星されていたお友達とランチをご一緒しました。行かれたことがないというボタニカルガーデンのコーナーハウス。（最近カメラを持って出るのを忘れることが度々で、またまたiPhoneの写真です。）

A couple of weeks ago, I had lunch with a friend who moved back from Singapore to Japan about a year ago and was visiting here.  I suggested Corner House in the Botanic Gardens.

 

前菜は２人ともスープ。お友達のものにはHarissaと小さなカニのコロッケみたいなものが入っていたと思います。わたしのはクルトンとトリュフ。美味しかったです。

We both had their “business lunchon” and chose soup.  I think it was pumpkin soup or something similar but my friend had Harissa and some small crab croquette or something.  I had it with some truffle.

メインは、お友達は何を召し上がったのだったか。わたしは追加料金が必要なビーフにしたのですが、これがちょっと癖があって残しました。。。やっぱり、シンガポールでビーフをオーダーすると失敗しがちです。でも、他に食べられるものがなかったんですよね。

I ordered Wagyu Beef, which you pay additional suppliment for, but I didn’t like it very much.  I know it’s risky to order beef in Singapore because I am fussy with beef but that was the only thing I could have on the menu…

デザートは、トロピカル、にしました。以前も食べたような。。。普通に美味しいです。

I chose Tropical for dessert.

 

きれいなプレゼンテーションで、サービスも悪くないです（わたしがお魚、シーフードがダメなことを覚えていてくださいました）が、この日は食事はちょっと期待はずれだった気がしました。前は印象が良かったのにと思ったら、以前は２度とも４コースの方をいただいていました。この日は平日であまりヘビーなのもと３コースにしたのですが、やはりもう少し品数が多いコースの方が楽しめて良いように思います。元々前菜類の方がメインより好きなので余計そうなのでしょうけれど。。。（３コースで十分お腹は一杯でしたが。）雰囲気はゆったりしていて好みです。

The presentation is pretty as usual and the service isn’t bad – one of the staff remembered that I cannot eat fish or seafood.  However, I felt a little disappointed with the food.  I suppose it’s partly because I didn’t like the beef dish but I think it’s also because it was a 3 course meal.   I checked my old blog’s post –  I’ve been there twice and both times I had 4 course meal rather than 3.  I tend to like starters more anyway in general so it’s better to have 2 starters than just 1.

お友達は相変わらずエネルギーに溢れていてお元気でした。後日、共通のお友達ともう１度集まれたので、うちでご飯を作って食べました。（←この記事をアップしたときはCorner Houseでのランチもアップしたつもりになっていました。facebookとごっちゃになってしまってややこしい。。。）お知り合いが多い方ですが、たまたま何人か共通のお友達がいたり普段時々連絡を取っているお陰でご連絡をいただき、お元気なお顔を拝見出来て嬉しかったです。

My friend was just as full of energy as before.  After this lunch, we met up once more at my place with another mutual friend and cooked lunch together, which I’d already write about.

 

Corner House
1 Cluny Road
E J H Corner House
Singapore Botanic Gardens
(Nassim Gate Entrance)
Singapore 259569

Tel:  +65 6469 1000