妹からマンションの前の早咲きの桜の写真が送られてきました。そろそろ桜の蕾が膨らんで来た頃ですね。丁度春休みに一時帰国される方はタイミングよくお花見ができそうですね。

My sister sent me a photo of a cherry tree with full bloom in front of her apartment in Japan.  It’s one of the type of cherry trees that comes out earlier than others.  It looks like the best time for seeing cherry blossoms this year will be in a couple of weeks from now.

今日夫が作ってくれたのは、お得意のミートボールのパスタでした。いつものように美味しかったです、ご馳走さま。

The dinner my husband made today was Pasta with Meatballs – one of the meals he cooks often.  It was very nice as usual.