Pizzeria Mozza

昨日の夕食は、とても久しぶりにマリーナベイサンズの「Pizzeria Mozza」に行きました。相変わらず人気の様子で店内は賑やかで、必死で大きな声を出さないとお互いの声が聞こえないくらいでした。(お隣のお2人が帰られてからは普通に話せました。)

We went to “Pizzeria Mozza” at Marina Bay Sands.  As usual, it was very full and loud – very hard to hear each other’s voice and you have to shout to each other.  (It wasn’t bad once the 2 people next to us left.)

13Oct17Dinner

照明がとてもくらいので、ISOを2500まで上げました。食べているものがよく見えないくらい暗いので、もう少し明るい方が食べ物が美味しく感じるのではと思うのですが。(自分たちの目が悪いせいかもしれませんが。)

Their lighting is very low, I used very high ISO – 2500.  I think they could use a little brighter lightings, I find food tastes better when you can see what you are eating.

13Oct17Dinner1

前菜から3品をシェアー。アランチーニ。

We shared 3 starters.  Arancini.

13Oct17Dinner2

アスパラガス、アボカド、ゆで卵(ミモザ状)、アーモンドのサラダ。

Asparagus, avocado, egg and almond salad.

13Oct17Dinner3

ゴートチーズのフライとレンティル。

Fried goat cheese and lentils.

13Oct17Dinner5

ピッツァは最初スパイシーなサラミとブラタチーズトレッドチリのピッツァにしたのですが、サラミがとても塩辛く、ソースもたっぷりすぎて全体に塩辛すぎ。スタッフの方がピッツァは美味しいかと聞かれた時に夫がちょっと首を傾げたら、問題あるようなら言ってくださいと促され塩辛過ぎるとお伝えしたところ、他のに変えましょうかとオファーしていただいたので、変えていただくことに。

For pizza, we chose the one with spicy salami, burrata cheese and red chilli but the salami was extremely salty and there was so much sauce as well that we found it too salty to enjoy.  When one of the staff asked us if we liked it, my husband hesitated to answer and the staff asked him to be honest. He told her it was much too salty for us and she offered to change it something else, so we took her offer.

13Oct17Dinner7

結局シンプルなマルゲリータにしました。こちらは美味しかったです!

We took the basic Marguerite and it was very nice.

13Oct17Dinner6

デザートは、ジェラートにしました。3スクープとのことで、わたしが好きなピスタチオ、夫が好きなラムレーズン、もう1つはクッキーアンドクリーム。量が多くて、2人でも食べきれずでしたが、美味しかったです。

For dessert, we shared gelato.  It came with 3 scoops so we chose pistachio, rum raisin and cookies & cream.  It was a huge portion for 1 person, we couldn’t finish it, but it was very good.

13Oct17Dinner8

 

わたしは去年の末ごろにランチに伺っていますが、夫と行ったのは何年振りかだと思います。安定して美味しいお店だと思います。マリーナベイサンズでなければ、もう少し頻繁に行っていると思うのですが、どうもあの場所は足が向きません。ワイン(S$85)を入れて、S$215でした。

I’d been there for lunch sometime at the end of last year but I think it’s been a few years since I was there with my husband.  Their food is always good, we probably would go more often if it weren’t in Marina Bay Sands, I just don’t like to go there very much.  It was S$215 including a bottle of wine (S$85).

 

Pizzeria Mozza
10 Bayfront Avenue
Marina Bay Sands, 248780

Tel: 6688 8522
 

 

 

 

 

 

 

 

Leave a Reply