今日は、メーデーでお休み。ランチは昨日の残りのクリームシチューをご飯と。やっぱり、ご飯との方が美味しいです。でも、やっぱりクリームシチューはわたしたちにはちょっとヘビーでカレーの方が好きだな〜。ま、たまには良いですが。

It’s a public holiday – for lunch we had the left-over Japanese Cream Stew with rice today.  It’s nicer with rice as the rice soaks up the sauce.  We enjoyed it but it’s quite rich, we prefer curry.  Still, good to have a change.