今日のディナーは、デンプシーのギリシャ料理レストラン「Blue Kouzina」に行きました。前回は我慢してオーダーしなかったのですが、今回はディップとピタパンをオーダー。３種類の豆類のディップ。豆の味はせず、パセリとオリーブオイルと塩味。お塩がきつすぎてついついパンを食べてしまい、ピタパンを追加オーダーしました。

We went to a Greek restaurant, “Blue Kouzina” in Dempsey for dinner today.  The last time we were there we didn’t order any dip with pita bread but this time we did – 3-bean dip and grilled pita.  We couldn’t actually taste any beans, it tasted of parsley, olive oil and salt, too much salt… we ordered another round of pita to help us finish it.

 

 

揚げたナスにトマトソースをかけたもの。美味しかったです。

Deep-fried aubergine with tomato sauce, very good – not greasy as you might imagine.

とうもろこしのグリル、スパイシーマヨネーズのソース。

Grilled sweet corn with spicy mayonnaise sauce.

ムサカ。

Moussaka.

デザートにバクラバをオーダーしましたが、これはレストランからのサービスだと後で言われお勘定には入っていませんでした。前回も、デザート盛り合わせのようなのをサーヒスでいただいたので、デザートをサービスしてくださるみたいです。

Then we had Baklava for dessert but they didn’t charge for this.  The last time they gave us a plate of a few dessert, I guess they give desserts on the house.

 

ガス入りのお水と赤ワイン１本と上記で２１０ドル（19000円くらい）。ディップの塩分が強すぎると思いますが、他は美味しくいただきました。

We had a bottle of sparkling water, a bottle of red wine and the bill was S$210.  The only problem was the dip was too salty, the rest was very good.

 

Blue Kouzina
Dempsey Hill
10 Dempsey Road, Blk 10
#01-21
247700 Singapore

Tel: +65 6875 0872