毎日毎日外食が苦痛になってきていますが、かといってダンボールだらけの家でご飯を食べる気にもならず、結局外食です。

It’s a bother to have to go out for meals every day, but we don’t feel like eating a meal surrounded by cardboard boxes either, so we are eating out…

昨日は、「Cibo」というイタリアンに行きました。グレワの近くにあるカジュアルなイタリアンで、以前からトライしてみたいと思っては忘れ、昨日が初トライ。

Yesterday, we tried “Cibo”, which is a casual Italian near Great World City. We’ve been meaning to try the place for a long time but kept forgetting.

前菜は、トマトのブルスケッタをシェアー。パンはカリカリでトマトも美味しく、わたしはこれ３つくらいあればそれで夕食オーケー。

For a starter, we shared Tomato Bruschetta. The bread was lovely and crispy, the tomatoes were very nice and we enjoyed it very much. I would have been happy to have 3 of them and call it a meal.

メインは、夫はラザニア。美味しかったようでした。

For the main, my husband had a lasagne; he enjoyed it.

わたしは、アーリオオリオ。かなりスパイシーでしたが、美味しかったです。

I had spaghetti Aglio Olio, very spicy but I enjoyed it.

デザートに、フォンダンショコラをシェアー。これはダメダメでした、全然焼けてなくて全部トロトロ。味は同じですけど。

We shared a dessert, Fondant Chocolat. This wasn’t good. There was hardly any baked firm part at all, all soft and gooey, this isn’t how it’s supposed to be although it tasted just the same.

お会計は、約１００ドル（８０００円）。カジュアルで概ね美味しくて、なかなかよかったです。

The bill was about S$100, including a glass of wine each. It was casual, mostly good food and we quite liked the place.

Cibo
428 River Valley Road
Singapore 248327