今日は、お家デー。どんよりしたお天気。お庭の小鳥やリスを眺めています。

It’s a “Stay Home Day”.  Looks gloomy outside but I enjoyed watching little birds and a squirrel in our garden for a while.

昨日の残りのパスタ、クレームフレッシュが入っているので冷たいままでは美味しくなさそう。ということで、グラタン皿に入れてパン粉とチーズをかけて焼いてみました。とても美味しかったです。ソーセージは、１切れしかなかったのですけどねまだ２食ですが、量が多めなのは確かな気がします。少食なら３人分あるような。

I thought the left-over pasta probably isn’t so nice cold because of Creme Fresh so I put it in a gratin dish, sprinkled on some Panko & pizza cheese and put it in the oven for 20 minutes or so and it was actually very good.  Only 1 slice of sausage was left, though.  Next time we’ll try to keep more sausages.  So far, we only had 2 meals from Hello Fresh, but their portions seem to be on the large side, probably enough for 3 small eaters.

ちなみに、このソーセージ、普通のイギリスのソーセージではなくフランクフルトっぽい感じでした。でも、生ソーセージなのでフランクフルトとは違うのですが、なかなか美味しかったです。どこで買えるのかな、こういうの。

These sausages were not usual English sausages, they were more like Frankfurter type, but still raw so not usual Frankfurtera.  I wonder what they were and where we could get such sausages.