昨日はコッツウォルズからロンドンへの移動日でした。朝、コテージを出た時は晴れていて、イギリスらしい景色を見ながらのドライブでした。

Yesterday, we drove from the Cotswolds to London. When we left the cottage it was good weather and we were able to enjoy some lovely scenery.

 

 

オックスフォードに寄って Cote Brasserie というチェーン店で少し早い(ブランチ)をしました。ご覧のように、ブランチ前は良いお天気。

We stopped at Oxford to have lunch but we were a little early so had Brunch at Cote Brasserie.  As you can see, it was very sunny before brunch.

ブランチは、夫はフル・イングリッシュ・ブレックファースト、わたしはベジタリアンヴァージョン。

My husband had Full English Breakfast and I had a vegetarian version of that.

ブランチの後外に出ると雨が降り出してきました。風もあって寒かったので、ぶらぶら歩きは諦めて車でロンドンに向かいました。

Afer brunch, it started raining.  It was also windy and cold, so we decided not to stay in Oxford any longer and headed to London.