今日も良いお天気！２０度まで上がっています。昨日は小さな蕾ばかりだったクレマチス（テッセン）が咲き始めました。わたしがすごくすきなクレマチスは結構大きくてパープルのものですが、これはピンクで小さなお花です。小さくてもたくさん咲くと綺麗ですよね。（お隣のお花がフェンスを超えてこちらにきているものです。）

Another beautiful day today, it’s gone up to 20C.  The clematises I blogged started to open up – yesterday they were all little buds but today quite a lot of them are opening.  The clematises I love are those large purple ones but these are small and light pink.  There are hundreds of little buds now, they’ll look very pretty, I’m sure.

今日は、お庭の日陰でお茶をしました。日向だと暑いし、日陰だと寒い（笑）のでセーターを羽織って。イギリスは日差しが強くてもこの時期は乾燥しているので（ちなみに冬は湿度が高くてジメジメした感じです）日陰だと肌寒いです。肌寒いくらいの方が好みなので、乾燥しているのは歓迎です。

We had tea in the garden today.  It’s too hot in the sun and a bit cold in the shade so I had to wear a jumper.  I find that in England even the sun is very strong but in the shade it feels cold because it’s dry (it’s humid in winter here) – I’m not complaining at all, I like it cool.

ちなみに、チューリップは散ってきてしまいました。寂しい。

Incidentally, sadly the tulips are finishing.